Kiss 'I Was Made for Lovin' You'

 

 

키스(Kiss)는 1973년 뉴욕 시에서 결성된 하드 록 밴드이다.
키스는 특이한 분장과 의상, 불꽃과 조명을 이용한 현란한 무대로 알려져 있으며,
그 어느 미국 밴드보다 많은 골드 앨범 수상 경력을 가지고 있다.
또한 VH1에서 선정한 100 Greatest Artists of Hard Rock에서 10위에 오르기도 하였다.
KISS는 흔히 팬들에게 Knights In Satan's Service의 약자라고 알려져 있지만,
이는 사실이 아니라고 밝혔다.

 

출처 : 위키백과

 

오늘의 선곡은 Kiss의 I Was Made For Lovin' You 라이브 공연 영상입니다.
제가 처음 Kiss를 알게 된 건 새파란 청춘이던 1977~1978년으로 기억되는데요.
당시 빽판이라고 불리던 복사 LP로 레드 제플린이나 딥 퍼플에 심취해 있을 무렵
주한 미군방송 AFKN tv에서 이들의 모습을 보고 충격에 빠졌던 기억이 아직도 생생합니다.
지금에 와서 이 영상을 보니 이들의 퍼포먼스가 오지 오스본이나 앨리스 쿠퍼에 비하면
아주 많이 얌전하군요 ㅎ

 

아래 mp3 음원은 노르웨이 출신의 송 라이터 마리아 미나의 커버 곡으로 준비 했습니다.
즐음하세요~^^*

 

 

앨범 정보

 

Album : Dynasty(1979)

 

LP Tracks

A
1. I Was Made For Lovin' You

2. 2,000 Man

3. Sure Know Something

4. Dirty Livin'

 

B
1. Charisma

2. Magic Touch

3. Hard Times 
4.  X-Ray Eyes

5. Save Your Love

 

참여 Line up

 

Paul Stanley : Vocal & Guitar
Ace Frehley : Guitar
Gene Simmons : Bass
Anton Fig : Drum

 

 

I Was Made for Lovin' You -- Kiss

Tonight

I wanna give it all to you

In the darkness

There's so much I wanna do

And tonight

I wanna lay it at your feet

'Cause boy, I was made for you

And boy, you were made for me

I was made for lovin' you baby

You were made for lovin' me

And I can't get enough of you baby

Can you get enough of me

Tonight

I wanna see it in your eyes

Feel the magic

something that drives me wild

And tonight

we're gonna make it all come true

'Cause boy, you were made for me

And boy I was made for you

I was made for lovin' you baby

You were made for lovin' me

And I can't get enough of you baby

Can you get enough of me

I was made for lovin' you baby

You were made for lovin' me

And I can't get enough of you baby

Can you get enough of me

Tonight

I wanna give it all to you

In the darkness

There's so much I wanna do

And tonight

I wanna lay it at your feet

'Cause boy, I was made for you

And boy, you were made for me

 

**

오늘 밤

난 당신에게 모든걸 주고싶어요

어둠속에서..

하고싶은게 너무 많아요

그리고 오늘 밤

당신 옆에 누워있고 싶어요

왜냐면 난 당신을 위해 존재하고

그대 역시 나를 위해 존재하기 때문이죠

난 당신을 사랑하기 위해 태어났고

당신도 나를 사랑하게 위해 태어났죠

나는 당신을 모두 가져도 부족할 만큼 사랑해요

당신도 나를 그렇게 생각하겠죠

오늘 밤

그렇다는걸 당신의 눈속에서 보고 싶어요

이 마법을 느껴봐요

날 흥분 시키는 무언가를

그리고 오늘 밤

우리가 원했던것을 현실로 만들거에요

당신은 날 위해 존재하고

나 역시 당신을 위해 존재하니까요

난 당신을 사랑하기 위해 태어났고

당신도 나를 사랑하게 위해 태어났죠

나는 당신을 모두 가져도 부족할 만큼 사랑해요

당신도 나를 그렇게 생각하겠죠

난 당신을 사랑하기 위해 태어났고

당신도 나를 사랑하게 위해 태어났죠

나는 당신을 모두 가져도 부족할 만큼 사랑해요

당신도 나를 그렇게 생각하겠죠

오늘 밤

난 당신에게 모든걸 주고싶어요

어둠속에서..

하고싶은게 너무 많아요

그리고 오늘 밤

당신 옆에 누워있고 싶어요

왜냐면 난 당신을 위해 존재하고

그대 역시 나를 위해 존재하기 때문이죠...

 

 

 

                                                    Maria Mena mp3 음원 듣기